Les feux arrière du nouveau Nissan LEAF cachent le nombre 23

Cela peut passer pour un simple choix de style parmi d’autres, mais les feux arrière du nouveau Nissan LEAF dissimulent un clin d’œil qui ramène tout droit aux origines de la marque japonaise.

En observant les blocs optiques arrière, on remarque une composition très précise : deux éléments horizontaux et trois éléments verticaux. Cette séparation n’a rien d’un hasard : elle renvoie directement au nombre 23.

Pourquoi 23 signifie « Nissan » en japonais

Ce n’est ni un exercice de numérologie « créative » ni un coup de communication artificiel. Pour Nissan, c’est réellement une sorte de nombre porte-bonheur, et ce symbole prend sa source dans la langue japonaise.

En japonais, le chiffre « 2 » se prononce ni et le chiffre « 3 » se prononce san. Mis bout à bout, cela donne ni-san. Autrement dit, 23 se lit comme Nissan. C’est une association simple, immédiate et profondément identitaire.

Un symbole récurrent dans la culture de la marque

Ce jeu phonétique a fait du 23 un nombre presque « sacré » dans l’univers Nissan. Son importance est telle qu’il a déjà été repris à de nombreuses occasions : en compétition, sur les plaques d’immatriculation de prototypes, et même comme référence pour l’équipe de design. On retrouve par exemple ce même symbole sur la trappe de recharge de la nouvelle Micra.

Numéro porte-bonheur sur les circuits

Les passionnés de sport automobile l’ont sans doute déjà remarqué : de nombreuses Nissan de course - en particulier celles engagées aux 24 Heures du Mans ou dans le championnat japonais Super GT - arboraient le numéro 23. Et, bien sûr, ce n’était pas un choix anodin.

Avec le temps, le 23 est devenu une manière d’affirmer la marque directement en piste. Il s’est imposé comme une sorte de signature Nissan dans le monde de la compétition, au point que, dans certains pays, ce numéro a même fini par être associé très directement à l’image de la marque.

Une histoire cachée dans les feux arrière

Revenons au nouveau LEAF et à ses feux arrière. Nissan a voulu faire de ce modèle le point de départ d’une nouvelle ère, sans pour autant tourner le dos à ce que la marque incarne. C’est pour cette raison que les designers ont intégré, à l’intérieur des feux, un motif à « effet 3D », lui aussi inspiré du nombre 23. C’est subtil, mais riche de sens.

C’est le genre de détail qui peut facilement échapper à ceux qui ne connaissent pas l’histoire, mais qui met en avant l’origine japonaise de la marque et tout ce que Nissan représente depuis toujours.

---